The California Air Resources Board (CARB) is monitoring air quality in neighborhoods near the Inglewood Oil Field (IOF) through the Study of Neighborhood Air near Petroleum Sources (SNAPS). To supplement information gathered through extensive instrumentation at two stationary locations, and as recommended by members of the community, the SNAPS program will provide a limited number of air quality sensors for deployment in neighborhoods near the IOF.
CARB staff will provide a demonstration and training for members of the community who host these air quality sensors. More information on future trainings will be posted on our website once details are available. For details on the sensors, please refer to the table on the back of the attached flyer.
La Junta de Recursos del Aire de California (CARB) está monitoreando la calidad del aire en los vecindarios cercanos al Campo Petrolífero de Inglewood (IOF) a través del Estudio del Aire en Vecindarios Cercas a Fuentes de Petróleo (SNAPS). Aparte de la información recopilada a través de una amplia instrumentación en dos ubicaciones estacionarias, y según como fue recomendado por los miembros de la comunidad, el programa SNAPS proporcionará una cantidad limitada de sensores de calidad del aire, para su uso en vecindarios cercas al IOF.
El personal de CARB proveerá una demostración para la capacitación de los miembros de la comunidad que quieren utilizar estos sensores de calidad del aire. Se publicará más información sobre futuras capacitaciones en nuestro sitio web una vez que los detalles estén disponibles. Para obtener detalles sobre los sensores, consulte la tabla que se encuentra en la parte posterior del folleto adjunto.
Si tiene alguna pregunta, por favor envíenos un correo electrónico a snaps@arb.ca.gov.
